Which Moving Finger recording should you buy?

One complete reading, a dramatisation, and a Collins reader for learners of English, all under the same title.

Disclosure: links on this page to Audible, Amazon and Audiobooks.com are affiliate links — if you sign up or buy through one, we may earn a commission, at no extra cost to you. More about this

The Moving FingerAgatha Christie · 3 Audible UK recordings compared

Short answer

Richard E. Grant: the complete novel, read solo. The listing with Clare Corbett, June Whitfield and Nicholas Boulton has "(Dramatised)" in its title: a play, though the listing says unabridged. The one to watch is John Hasler's, which is a Collins Agatha Christie ELT Reader, level B2, for learners of English, and marked abridged. It is not the novel.

The recordings, compared

NarratorLengthTypeNotes
Richard E. Grant Our pick6 hrs 23 minsUnabridgedComplete and solo.
June Whitfield, Clare Corbett, Nicholas Boulton and a full cast1 hr 27 minsFull-cast dramatisationA play: "(Dramatised)" is in its title, although the listing says unabridged.
John Hasler3 hrs 23 minsCollins graded reader (Level 5, B2+)Not the book: a Collins Agatha Christie ELT Reader for learners of English (Level 5, B2+), marked abridged.

Compare these on Audible →

The recording we recommend is also on Audiobooks.com — the same Richard E. Grant reading, listed at 6 hrs 24 mins when we checked on 21 October 2026. Their one-credit plan is listed at £7.99 a month before applicable taxes, and its credits expire after three months — the two models compared. We earn a commission on that link.

The rest of the series